| interview d'amy et de dionne | |
|
|
|
Auteur | Message |
---|
amywinehousediva Archiviste/Investigatrice
Nombre de messages : 6786 Age : 30 Localisation : Marseille Humeur : sans avenir... Date d'inscription : 12/04/2009
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Sam 10 Oct - 0:04 | |
| d'une certaine maniere mais je vais pas a l'eglise et tout le touin touin touin | |
|
| |
lefranc Détective privé du Forum
Nombre de messages : 5356 Age : 72 Localisation : France Humeur : ange gardien catholard 34 Date d'inscription : 06/01/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Sam 10 Oct - 0:08 | |
| - ju a écrit:
- Tu crois en Dieu?
en un créateur de l' univers ? en un esprit qu'il faut adorer ? en une morale qu' il impose ? C'est quoi la question ? | |
|
| |
AmyFan Admin graphiste
Nombre de messages : 9382 Age : 39 Localisation : **Pays de Candy** Humeur : FU** THE DRUGS. Date d'inscription : 05/11/2007
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Sam 10 Oct - 0:09 | |
| Ben Ju, sans croire forcément à Dieu, on peut laisser des choses parfois inexpliquées...c'est toute la beauté du mystère ^^ Ne pas vouloir forcément chercher plus loin, c'est aussi faire confiance en la vie, se laisser un peu aller...vouloir tout savoir ça peut vite prendre la tête et devenir une obsession. Dieu dans tout ça...j'y pense rarement, personnellement, sauf quand un truc bien m'arrive je me dis merci merci merci mais c'est plus à la vie qu'à Dieu que je dis ça, en fait. | |
|
| |
amywinehousediva Archiviste/Investigatrice
Nombre de messages : 6786 Age : 30 Localisation : Marseille Humeur : sans avenir... Date d'inscription : 12/04/2009
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Sam 10 Oct - 0:10 | |
| aucun des trois c'est assez dure a expliquer | |
|
| |
LadyJazz modérateur
Nombre de messages : 735 Age : 34 Localisation : Sartrouville 78 Humeur : Bombay Blues. Date d'inscription : 09/05/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Dim 11 Oct - 23:03 | |
| Very Impressive oO On sent la patte d'Amy dans les compositions, c'est très Motown tout ça | |
|
| |
lefranc Détective privé du Forum
Nombre de messages : 5356 Age : 72 Localisation : France Humeur : ange gardien catholard 34 Date d'inscription : 06/01/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Dim 11 Oct - 23:10 | |
| - LadyJazz a écrit:
- Very Impressive oO
On sent la patte d'Amy dans les compositions, c'est très Motown tout ça As-tu vu le live avec Amy back singer ? On l' a posté | |
|
| |
LadyJazz modérateur
Nombre de messages : 735 Age : 34 Localisation : Sartrouville 78 Humeur : Bombay Blues. Date d'inscription : 09/05/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Dim 11 Oct - 23:18 | |
| Je viens de le voir oui Je suis un peu larguée car je viens à peine de récupérer une connection internet (je viens de déménager à Marseille...) mais bon apparement j'ai pas raté grand chose à part les implants mamaires et le lancement officiel de la carrière de Dionne | |
|
| |
lefranc Détective privé du Forum
Nombre de messages : 5356 Age : 72 Localisation : France Humeur : ange gardien catholard 34 Date d'inscription : 06/01/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Dim 11 Oct - 23:23 | |
| tu étudies sur Marseille ? dans le privé? | |
|
| |
AmyFan Admin graphiste
Nombre de messages : 9382 Age : 39 Localisation : **Pays de Candy** Humeur : FU** THE DRUGS. Date d'inscription : 05/11/2007
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Dim 11 Oct - 23:46 | |
| oui et Roulya est partie elle a créé un sujet dans "pause café" (va savoir pourquoi dans pause café c'est pas vraiment approprié, mais bon c'est pas très grave) Elle veut se reconnecter mais uniquement en invité. | |
|
| |
amywinehousediva Archiviste/Investigatrice
Nombre de messages : 6786 Age : 30 Localisation : Marseille Humeur : sans avenir... Date d'inscription : 12/04/2009
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Dim 11 Oct - 23:56 | |
| ah ladyjazz yu es enfin a merseille manque de pot tu est tombé sur les jour gris avec ce satané mistral comment amyfan j'ai pas tout compris | |
|
| |
LadyJazz modérateur
Nombre de messages : 735 Age : 34 Localisation : Sartrouville 78 Humeur : Bombay Blues. Date d'inscription : 09/05/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Lun 12 Oct - 0:40 | |
| Ca fait trois semaines que je suis installée déjà, j'ai bien profité du soleil | |
|
| |
amywinehousediva Archiviste/Investigatrice
Nombre de messages : 6786 Age : 30 Localisation : Marseille Humeur : sans avenir... Date d'inscription : 12/04/2009
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Lun 12 Oct - 0:44 | |
| hereusement il y a eu une salle semaine de pluis et maintenant il y a du vent | |
|
| |
LadyJazz modérateur
Nombre de messages : 735 Age : 34 Localisation : Sartrouville 78 Humeur : Bombay Blues. Date d'inscription : 09/05/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Lun 12 Oct - 18:44 | |
| C'est pas du vent ça, c'est un cyclone!! oO | |
|
| |
AmyFan Admin graphiste
Nombre de messages : 9382 Age : 39 Localisation : **Pays de Candy** Humeur : FU** THE DRUGS. Date d'inscription : 05/11/2007
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Lun 12 Oct - 18:54 | |
| ah bon ?? Chez moi il fait beau soleil radieux au fait Ladyjazz contente que tu sois de retour !! Ju est traductrice maintenant aussi, comme ça vous aurez moins de travail | |
|
| |
ju Traductrice
Nombre de messages : 1749 Age : 36 Localisation : Behind youuuuuuu Humeur : I want MJ & Amy back Date d'inscription : 16/12/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Lun 12 Oct - 20:02 | |
| | |
|
| |
AmyFan Admin graphiste
Nombre de messages : 9382 Age : 39 Localisation : **Pays de Candy** Humeur : FU** THE DRUGS. Date d'inscription : 05/11/2007
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Lun 12 Oct - 20:24 | |
| mais...euh ? Ladyjazz on t'a pas mis le rang de traductrice ?? Je le vois pas au-dessus de ton avatar ? Je foleille ou quoi | |
|
| |
amywinehousediva Archiviste/Investigatrice
Nombre de messages : 6786 Age : 30 Localisation : Marseille Humeur : sans avenir... Date d'inscription : 12/04/2009
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Lun 12 Oct - 23:11 | |
| on voit ladyjazz que tu n'es pas de marseille | |
|
| |
ju Traductrice
Nombre de messages : 1749 Age : 36 Localisation : Behind youuuuuuu Humeur : I want MJ & Amy back Date d'inscription : 16/12/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Mer 10 Fév - 10:40 | |
| New Dionne interview: Amy has a heart of gold
Dionne gave an interview to Jane Gordon and mentioned 'lovely' auntie Amy.
Here's an excerpt of the interview: "Dionne Bromfield is telling a rather charming – if surprising – story about her Auntie Amy. It isn’t the kind of revelation that would ordinarily be worth repeating if, that is, Auntie Amy was any ordinary auntie. But Dionne is talking about her godmother and musical mentor Amy Winehouse, and the 14-year-old’s insight into the private life of the troubled singer is almost shocking in its cosy domesticity.
‘You know what? Auntie Amy makes the best food ever. It’s her Jewish side – seriously, she really can cook. She makes the best meatballs ever – better than Jamie Oliver. She is like a proper housewife, if you know what I mean.’ [...]
Clearly Amy (who would have been around Dionne’s age when Julie gave birth) is neither a real auntie nor a real godmother, but as a mentor she has become so close to Dionne that it seems ‘godmother’ has been adopted by all as the most appropriate title.
‘My mum knew Amy’s dad first and then my mum and Amy used to hang together, and then I popped out and she was, like, “Hey!” We are family,’ Dionne says with a grin. ‘Amy is really protective of me and that’s a good thing because I am only 14. She is like a mother duck with me,’ she says. Does she spoil Dionne? ‘She is lovely. We go shopping together and we love watching comedy programmes and she buys great presents. She has a heart of gold,’ she says.
| |
|
| |
ju Traductrice
Nombre de messages : 1749 Age : 36 Localisation : Behind youuuuuuu Humeur : I want MJ & Amy back Date d'inscription : 16/12/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Mer 10 Fév - 11:00 | |
| La traduction (corrigez si il y a des erreurs ) Dionne a accordé une interview à Jane Gordon, et mentionne sa tata adorée Amy.
Voici une bribe de l'interview: " Dionne Bromfield raconte une très charmante - si ce n'est surprenante- histoire à propos de sa tante Amy. Ce n'est pas le genre de révélations qu'il serait valable de raconter si tata Amy était une tata ordinaire. Mais Dionne parle de sa marraine et de son mentor Musical Amy Winehouse; et l'aperçu que donne la jeune fille de 14 ans de la vie privée de la chanteuse en est presque choquant dans sa paisibilité domestique.
"Vous savez quoi? Tata Amy fait les meilleurs plats. Ce sont ses origines Juives - sérieusement, elle peut vraiment cuisiner. Elle fait les meilleures boulettes de viandes - meilleures que Jamie Oliver. Elle est comme toute autre bonne ménagère, si vous voyez ce que je veux dire."
Clairement Amy (qui avait à peu près l'âge de Dionne quand Julie donnait naissance) n'est ni vraiment une tata ni vraiment une marraine, mais en tant que mentor elle s'est tellement rapprochée de Dionne, qu'il semble que "marraine" a été adopté par tout le monde comme le titre le plus approprié.
"Ma mère a connu le père d'Amy en premier, et ensuite ma mère et Amy se sont rapprochées, et quand je suis arrivée elle disait "Hey! On est de la même famille" dit Dionne en souriant. "Amy est très protectrice par rapport à moi, et c'est une bonne chose. Je n'ai que 14 ans. Elle est comme une maman canard avec moi", dit-elle. Est-ce qu'elle gâte Dionne? "Elle est adorable. On va faire du shopping ensemble, et on adore regarder des films comiques, et elle achète de beaux cadeaux. Elle a un coeur en or" dit-elle. | |
|
| |
ju Traductrice
Nombre de messages : 1749 Age : 36 Localisation : Behind youuuuuuu Humeur : I want MJ & Amy back Date d'inscription : 16/12/2008
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Mer 10 Fév - 11:15 | |
| Amy? Tu n'as pas ton petit poussin avec toi? Couinc? Tu l'as laissé en studio? Aaaaaah du coup t'en profites pour travailler sur TON album? Aaaaaaaaaah, ok, c'est bon j'ai compris prends ton temps | |
|
| |
amywinehousediva Archiviste/Investigatrice
Nombre de messages : 6786 Age : 30 Localisation : Marseille Humeur : sans avenir... Date d'inscription : 12/04/2009
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne Mer 10 Fév - 23:14 | |
| tres belle interview de dionne | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: interview d'amy et de dionne | |
| |
|
| |
| interview d'amy et de dionne | |
|