Voulez vous souhaiter l'anniversaire à amy?

Je n'ai strictement rien compris !

Le 26ème anniversaire d'Amy est le 14 septembre et comme l'année dernière, nous voulons souhaiter à Amy bon anniversaire le droit ? Ainsi moi et le lecteur AWO Dominika de la Pologne (que je veux remercier profondément à l'intérieur de mon coeur pour toute son aide) avec Zalon (oui! Zalon est notre partenaire dans le crime et livrera notre présent de bday à Amy) y a pensé les années ideia pour son cadeau bday. Si vous voulez lui souhaiter un bday (et nous garantee il sera donné à Amy), laissez-moi tomber un courrier électronique à amywnet@gmail.com avec le 26ème cadeau bday de 'Amy' comme le sujet et :[size=7]Amy's 26th anniversary is on September 14th and just like last year, we want to wish Amy a happy birthday right? So me and AWO reader Dominika from Poland (whom I wanna thank deep inside my heart for all her help) along with Zalon (yes! Zalon is our partner in crime and will deliver our bday present to Amy) thought about this years ideia for her bday gift.If you want to wish her a bday (and we garantee it will be given to Amy), drop me an email to amywnet@gmail.com with 'Amy's 26th bday gift' as subject and:

1 - Votre nom1 - Your name
2 - Âge/pays2 - Age/country
3 - Le message de Bday à Amy (n'envoyez pas s'il vous plaît de grand message. Nous voulons garder des choses si simples que possible. 7 lignes maximums plz)3 - Bday message to Amy (please do not send a big message. We want to keep things as simple as possible. Maximum 7 lines plz)
4 - Vous aurez l'option d'attacher votre dessin personnel et/ou votre art à Amy4 - You'll have the option to attach your personal picture and/or your art to Amy

La date limite est le 2 septembreDeadline is September 2nd
Merci pour le fait de participer et n'envoyez pas s'il vous plaît de messages abusifs. Nous avons le droit de décliner des messages qui ne correspondent pas au but du cadeau. Thanks for participating and please do not send abusive messages. We have the right to decline messages that do not fit the purpose of the gift

Ahaha la traduction est LA-MEN-TABLE. Apparement Zalon peut transmettre des messages pour Amy... Mouuuuuais, je doute. Par contre, ça serait sympas de lui envoyé qq chose à sa maison à Londres. Même si elle ne lis pas nos lettres, ça lui montrera que les fans sont toujours là!

ps: Je pars à Londres demain, j'essayerai de trouver la maison. Avez vous l'adresse exacte?

Monday, 2 March 2009
Amy Winehouse visits new home in Barnet
Singer back from St Lucia


Amy Winehouse returned to the UK yesterday and went straight to give her new home the once over.

The singer arrived at Gatwick Airport at 7.30am, having spent nearly 3 months in St Lucia.

Just hours later, Amy, 25, who is moving to Barnet, north London, was given a tour of the property by her dad Mitch, 57.


LADYJAZZ si tu prends une carte de métro zone 5 , direction High Barnet au nord de London
Tu descends à cette station et à mon avis tu ne seras plus très loin (près de Hadley wood)

Je peux rien te dire de + que Lefranc.
Sauf bon voyage !! Profite-en bien.

Ah et pour l'histoire de son anniv' j'ai toujours rien compris non plus, c'est trop vague, je n'y crois pas vraiment. Mais à éclaircir...

bon voyage Ladyjazz !!! tu en as de la chance

Hey les foufans! Aujourd'hui c'est le dernier jour où on peut laisser un petit mot à AMy pour son anniversaire.
Grâce à Zalon, et au site AWO, tous les messages vont être collectés et envoyés à Amy.
Voici l'adresse où envoyer les messages : http://amy-winehouse.org/birthdayproject.php

ouah genial !!!

mais je sais pas trop quoi lui mettre

Si tu veux lui écrire en anglais, et que t'as besoin d'aide n'hésite pas à venir me voir Miss!

Chui triste j'ai raté le coche :'(

Quel coche ?

merci ju

ah coucou ladyjazz