AccueilPortailCalendrierGalerieFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
roulya
Journaliste du forum
Journaliste du forum


Féminin
Nombre de messages : 3680
Age : 36
Localisation : Montelimar
Humeur : FU** THE DRUGS.
Date d'inscription : 30/04/2008

MessageSujet: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Ven 17 Juil - 20:38

Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans

La (possible) plus grande chanteuse de jazz américaine du XXème siècle est morte il y a 50 ans tout juste. Vu de 2009, il est difficile de ne pas lire cet événement à l'aune des derniers heureux développements (Obama, Obama !) enregistrés par la cause noire ces derniers mois, même si le talent et l'héritage de Billie Holiday se suffisent à eux seuls.

Pour les amateurs de jazz, de blues et de musique en général, Billie Holiday est une perle à la valeur inestimable, une source d'amour et de tendresse d'autant plus forte que la chanteuse de Baltimore n'est pas la plus connue des grandes divas du jazz (Ella Fitzgerald, Bessie Smith à la rigueur, Amy Winehouse ?) et peut se savourer dans une relative discrétion. La chanteuse est connue pour sa capacité à déguster tout au long de sa vie : quasi abandonnée, pauvresse, violée à l'âge de 10 ans par un voisin, mère prostituée dans un bordel de New York, elle-même âme errante dès son plus jeune, emprisonnée, violée encore puis déçue par des hommes qui la tabassent. La voix de Billie Holiday porte sur elle cet héritage de gnons et de larmes, en même temps qu'elle dégage, lorsqu'elle s'échappe dans les boîtes de jazz de NY, une sensualité triste forcément troublante.

En 1939, elle grave la chanson la plus signifiante de toute sa carrière : le "Strange Fruit" qui est présenté ici. Ecrite par un jeune prof, "Strange Fruit" désigne les noirs pendus aux arbres dans le Sud des Etats-Unis. Le texte est splendide et l'interprétation de Billie Holiday toute en délicatesse. C'est dans ce registre de la gravité, politique, poétique ou amoureuse, que la chanteuse est la plus juste.



Certains épisodes de sa vie ressemblent trait pour trait aux épisodes les plus glauques et médiatisés de nos jeunes stars du rock préférées : arrestations, fuite, découvertes de drogue, tabassage par son mari et ses mecs... Parmi ses péripéties, la chanteuse au physique transformé par l'alcool offre, comme Chet Baker plus tard, de magnifiques moments d'émotion. Si Fitzgerald est la déesse du jazz gai, Holiday est celle du jazz triste, de la mélancolie et de l'avachissement. Sur "I Get Along With You Very Well", sa technique vocale est déjà en retrait mais l'émotion est palpable. La Lady in Satin meurt en juillet 1959, cirrhosée, abîmée, inquiétée jusqu'à la fin par la police et incapable de réformer sa vie pour durer plus longtemps.



Restent la voix qui fait école chez Nina Simone, Diana Ross, l'influence chez Janis Joplin, Amy Winehouse bien sûr, Madeleine Peyroux (peut-être la plus proche vocalement d'Holiday) et les chansons grésillantes d'émotion gravées dans les années 30 ou plus tard. Comme certains l'écriront plus tard à l'occasion de son anniversaire : "la bougie s'est soufflée toute seule mais ne s'est jamais éteinte." Snif.

http://fr.news.yahoo.com/57/20090717/tcu-billie-holiday-disparaissait-il-y-a-5c6c29e_1.html

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lefranc
Détective privé du Forum
Détective privé du Forum


Masculin
Nombre de messages : 5356
Age : 64
Localisation : France
Humeur : ange gardien catholard 34
Date d'inscription : 06/01/2008

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Ven 17 Juil - 21:07

ma parole tu pars bientôt en vacances ? lol! Billie Holliday scratch

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
amywinehousediva
Archiviste/Investigatrice


Féminin
Nombre de messages : 6786
Age : 22
Localisation : Marseille
Humeur : sans avenir...
Date d'inscription : 12/04/2009

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Dim 19 Juil - 0:04

deja 50 ans j'aime bien sa chanson strange fruit qui parle des esclave c'est tres emouvant
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://amywinehousediva.skyrock.com/
roulya
Journaliste du forum
Journaliste du forum


Féminin
Nombre de messages : 3680
Age : 36
Localisation : Montelimar
Humeur : FU** THE DRUGS.
Date d'inscription : 30/04/2008

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Dim 19 Juil - 0:05

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
amywinehousediva
Archiviste/Investigatrice


Féminin
Nombre de messages : 6786
Age : 22
Localisation : Marseille
Humeur : sans avenir...
Date d'inscription : 12/04/2009

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Dim 19 Juil - 0:14

je vais la poster j'avais vu un reportage sur billie holiday sur arte il etait tres interessant et ils avait mis le sous titrage de la chanson
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://amywinehousediva.skyrock.com/
lefranc
Détective privé du Forum
Détective privé du Forum


Masculin
Nombre de messages : 5356
Age : 64
Localisation : France
Humeur : ange gardien catholard 34
Date d'inscription : 06/01/2008

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Dim 19 Juil - 0:22

merci de le faire AWD
en fait je crois que les fruits étranges attachés aux arbres, c' étaient les Noirs que les Américains pendaient
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
amywinehousediva
Archiviste/Investigatrice


Féminin
Nombre de messages : 6786
Age : 22
Localisation : Marseille
Humeur : sans avenir...
Date d'inscription : 12/04/2009

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Dim 19 Juil - 0:41

c'est ca ca m'avait choqué qu'en j'avais lue la trad
roulya a deja posté la video c'est la premier le ne l'ai pas tout de suite reconnue
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://amywinehousediva.skyrock.com/
lefranc
Détective privé du Forum
Détective privé du Forum


Masculin
Nombre de messages : 5356
Age : 64
Localisation : France
Humeur : ange gardien catholard 34
Date d'inscription : 06/01/2008

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Dim 19 Juil - 0:48

peux-tu poster les paroles ou le sous-titrage ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
amywinehousediva
Archiviste/Investigatrice


Féminin
Nombre de messages : 6786
Age : 22
Localisation : Marseille
Humeur : sans avenir...
Date d'inscription : 12/04/2009

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Dim 19 Juil - 0:58

voici les paroles et la trad :


Strange Fruit (Fruit Etrange *)

Southern trees bear strange fruit
Les arbres du Sud portent un fruit étrange
Blood on the leaves and blood on the root
Du sang sur leurs feuilles et du sang sur leurs racines
Black bodies swinging in the southern breeze
Des corps noirs qui se balancent dans la brise du Sud
Strange fruit hanging from poplar trees
Un fruit étrange suspendu aux peupliers
Pastoral scene of the gallant South
Scène pastorale du vaillant Sud
The bulging eyes and the twisted mouth
Les yeux révulsés et la bouche déformée
Scent of magnolia sweet and fresh
Le parfum des magnolias doux et printannier
Then the sudden smell of burning flesh
Puis l'odeur soudaine de la chair qui brûle
Here is a fruit for the crows to pluck
Voici un fruit que les corbeaux picorent
For the rain to gather, for the wind to suck
Que la pluie fait pousser, que le vent assèche
For the sun to ripe, to the tree to drop
Que le soleil fait mûrir, que l'arbre fait tomber
Here is a strange and bitter crop !
Voici une bien étrange et amère récolte !

Chanson composée en 1946 par Abel Meeropol afin de dénoncer les Necktie Party ( pendaison) qui avait lieu dans le Sud des Etats Unis et auxquels les blancs assistaient habillés sur leur 31. Cette chanson fut offerte à Billie Holiday au tout début de sa carrière et qui fit tout son succès
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://amywinehousediva.skyrock.com/
lefranc
Détective privé du Forum
Détective privé du Forum


Masculin
Nombre de messages : 5356
Age : 64
Localisation : France
Humeur : ange gardien catholard 34
Date d'inscription : 06/01/2008

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Dim 19 Juil - 1:02

réactivité 20/20 thanks
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
amywinehousediva
Archiviste/Investigatrice


Féminin
Nombre de messages : 6786
Age : 22
Localisation : Marseille
Humeur : sans avenir...
Date d'inscription : 12/04/2009

MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Dim 19 Juil - 1:04

a bon pourtant j'ai ramer pour les trouver mais merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://amywinehousediva.skyrock.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans   Aujourd'hui à 3:00

Revenir en haut Aller en bas
 
Billie Holiday disparaissait il y a 50 ans
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Billie Holiday
» Titre de la semaine : Billie Holiday - Strange Fruit
» Ella Fitzgerald et Billie Holiday : At Newport
» Billie Holiday
» Une musique peut elle pousser au suicide?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum sur Amy Winehouse :: ACTU DU MONDE-
Sauter vers: