AccueilPortailCalendrierGalerieFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Amy dans un jeu TV en 2004

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
LadyJazz
modérateur
modérateur


Féminin
Nombre de messages : 735
Age : 26
Localisation : Sartrouville 78
Humeur : Bombay Blues.
Date d'inscription : 09/05/2008

MessageSujet: Amy dans un jeu TV en 2004   Lun 25 Aoû - 21:39

http://fr.youtube.com/watch?v=-SWRQD6_X8k

Amy - "That's how a guitar sounds like!!!"

L'autre type -"NO! you sound like an angry kitten!!"

Amy - "It's because I'm small!!"

L'autre type - "What??!"

Amy - "I'm small, I can't manipulate my voice like a big man like you!"

L'autre type - "Ooooh"

L'animateur - "She meant big as in "fat"!"


Ahhahaha sacré Amy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://deliberate.prose.cowblog.fr
phill78
TO KNOW IS TO LOVE HER
TO KNOW IS TO LOVE HER


Masculin
Nombre de messages : 2072
Age : 60
Localisation : paris
Date d'inscription : 20/03/2008

MessageSujet: Re: Amy dans un jeu TV en 2004   Lun 25 Aoû - 22:57

coucou ladyjazz...cet endroit est de type "francophone""...ce qui veut dire qu'on y parle essentiellement le french language


comment on fait pour te comprendre si on ne parle pas anglais?..hihihihi...les jeunes attendent la fin de leurs études pour avoir appris et les vieux attendent que les jeunes aient appris pour leur traduire ?.. Shocked lol!

tu veux bien me traduire siouplai
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LadyJazz
modérateur
modérateur


Féminin
Nombre de messages : 735
Age : 26
Localisation : Sartrouville 78
Humeur : Bombay Blues.
Date d'inscription : 09/05/2008

MessageSujet: Re: Amy dans un jeu TV en 2004   Lun 25 Aoû - 23:04

Oh oui, j'suis navrée, mais j'trouve ça tellement plus drole en anglais que j'ai pensé qu'à moi!!!Embarassed

traduction Very Happy :

Amy - Mais c'est le son que fait une guitare!!"

L'autre type -"NON! Là, on dirait un chaton en colère!!''

Amy - "Mais c'est parce que je suis petite!"

L'autre type - "Qooooi??!"

Amy - "Je suis petite, je ne peux pas manipuler ma voix comme un grand homme tel que vous!"

L'autre type - "Ooooh"

L'animateur - "Elle a dit "grand" mais voulait dire "gros!"

Smile

_______________________________________________
http://deliberate.prose.cowblog.fr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://deliberate.prose.cowblog.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Amy dans un jeu TV en 2004   Aujourd'hui à 6:50

Revenir en haut Aller en bas
 
Amy dans un jeu TV en 2004
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [ROBIN WALTERS] évoque le séjour de Michael Jackson dans sa maison en 2004.
» Dans ton cul ou dans mon cul ?
» Dans les steppes de l'Asie centrale ( Borodine )
» _Ne pas se faire prendre l'appareil photo à l'entrée ou dans la salle.
» Jouer seule dans un bar : comment m'amplifier

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum sur Amy Winehouse :: AMY'S ACTU PEOPLE :: Emissions-
Sauter vers: